Eine dritte und zahlenmäßig kleinere Gruppe, die nach heutigem Stand der Forschung 40.517 Personen umfasst, sind diejenigen, die aus Italien deportiert und in das eigentliche, von der SS-Struktur geleitete NS-Konzentrationslagersystem gebracht wurden. Ausschließlich diese Gruppe sollte als „Deportierte” bezeichnet werden, denn dadurch wird die Bedeutung des Begriffs „Deportation” auf die „Deportation in NS-Konzentrations- und Vernichtungslager” beschränkt. Auf diese Weise können die einzelnen Teile im sehr komplexen Gesamtbild der Ereignisse der nach dem Waffenstillstand nach Deutschland zwangsumgesiedelten Italiener zusammengesetzt werden. Die Kategorie „Deportation” muss jedoch noch weiter aufgeschlüsselt werden, denn das NS-Konzentrationslagersystem bestand ab der zweiten Hälfte des Jahres 1941 aus…
